矮墙附近的德军也开始组织力量，向小镇的两翼展开渗透。
刚才在小镇镇口组织自己的士兵不停进攻的德军排长，此时此刻已经靠在了镇口的矮墙后面，他伸出自己的左手来，探出两根手指来指了指自己的双眼，然后又用这两根手指指了指自己右手边的位置。一名班长眯着眼睛点了点头，就带着自己的士兵们翻过了灌木丛，踏进了小镇内一个看上去很体面的院子。
这些德军士兵快步通过了院子，然后在这个庭院的另一侧布置自己的防御阵地。这个班的机枪在一棵大树边停下了脚步，然后利用这颗大树作为简易的掩体，架设好了自己的机枪。和刚刚的那个机枪小组不太一样，他们依旧使用的是旧款的MG42，显然更新的MG43还是新鲜事物，并不能一下子换装所有的前线部队。
他们将瞄准的准星压在了一条纵向的宽阔街道上，因为这里是正面防御的苏军撤退的时候，必定要经过的道路。他们会被德军从前面的房屋里赶出来，然后经过这里才能退到另外一些建筑物里去。显而易见的是，越来越多的德军已经冲进了小镇，苏军撤退已经是必然的事情了。
而在小镇的另一端，捂着脖子阵亡的德军尸体旁边，那个向另外一个方向开火的德军士兵最终也被隐藏起来的苏军狙击手给打中了，他扭曲着身子趴在了地上，挣扎着想要爬起身来，却最终还是倒了下去，他中弹之后并没有马上断气，而是在那里急促的呼吸，却出奇的没有叫喊还有哭泣。
就在双方士兵猛烈争夺一线正面的几栋建筑，死也不肯后撤一步的时候，在小镇正面的道路一侧的麦田里，一辆德国的虎王坦克缓慢的越过了水沟，开上了路基。而它的侧面，另外一辆虎王坦克也同样正在用缓慢的速度爬坡，希望可以安全的爬上路基。
与此同时，这两辆虎王坦克的炮塔都在缓慢的转向，将那门黑洞洞的88毫米口径火炮对准了小镇的方向。尽管德军已经成功的开发出了105毫米口径主炮的虎王坦克，但是毕竟有庞大的前线保有量存在，一时间虎王坦克大多数还都是88毫米口径火炮的型号。
“轰！”随着一声火炮的轰鸣，德军虎王坦克的大炮喷射出了一股浓浓的烟雾，一发炮弹直接轰在了那座正面最高的建筑物墙壁上，将那座建筑物轻