那名联络瓦尔希列夫斯基的工人走回到自己的家中，脱下了自己那陈旧的外套，挂在了门口的衣架上，然后一屁股坐在了沙发上，突然捂着脸冷笑了起来，他的笑声非常低沉，似乎在努力的憋着不让自己笑的太过放肆。
他就这么笑了许久，最终还是停止了下来，他用双手在脸上抹了抹，整理了一下自己的表情，重新看了一下自己的房间。突然用只有他自己才能听见的小声音，嘀咕了几句。没有人能听见他的低语，那内容更是德国的最高机密之一，刚刚他嘀咕的，就是“蜂箱？谁说蜂箱是一个网络的？这世界只有元首知道这个秘密，蜂箱就是我，我就是蜂箱！”
……
朱可夫觉得自己一时半刻估计是找不到那个叫蜂箱的情报组织了，他还知道如果自己再压抑着斯大林的进攻命令，那么来自莫斯科的压力就会先摧毁他这个前线指挥官了，所以他必须尽快让苏联的部队运动起来，展开斯大林，或者说整个苏联，也或者说是整个世界期盼已久的，东线大决战。
这位苏联的将领拟定的战略计划其实并不复杂，只是用了一点儿简单的障眼法而已，不过他坚信这个计划可以让德国人措手不及，至少在战役初期会让苏联红军掌握战场上的绝对主动权。
从他上任成为苏联前线指挥官的时候，他就在想尽办法的加强苏联红军在基辅的兵力，而且大肆宣传苏联红军会在最短的时间里夺回工业重镇基辅。甚至连苏联的另外一位比较厉害的将领铁木辛哥也被调到了基辅外围，指挥那里的将近100万苏联红军部队。
不过事实上他暗中整编自己手里的苏联红军，在明斯克外围组建了三个野战集团军，这些集团军都配备了机动能力较好的新式火炮，或者一些苏联仿制德国突击炮赶制的自行火炮。而且这三个野战集团军都编有大量的坦克，可以说是苏联最精锐的部队。
朱可夫一边用兵力人数上的数据来欺骗德国的情报部门，一边用手中所有的办法来加强明斯克方向上的兵力，他的意图非常简单，那就是在战斗再一次大规模爆发的时候，他不会从基辅方向上突进德国布置好的陷阱，而是会在明斯克挥师南下，打一场大规模的歼灭战来消灭乌克兰境内的全部德国主力部队。
这个计划叫做“收割”，是希望