他站起身子，然后看了看周围数量并不多的坦克，最终叹气的补充了一句：“然后我们就投降吧……现在这个模样，也只有这么一个办法可以想了。”
很快，那些派出去搜刮油料的后勤人员就都回来了，带回来了后面部队的一部分油料，还有原本他们的补给物资。波波夫仔细的看了看，大约有50桶汽油还有一些弹药，用卡车送来，还有一个政委跟了过来。
看样子那名政委似乎并没有什么大本事，只是看了看，就迫不及待的想要回去了。他一边背着手端详了一辆满是弹痕的坦克，一边撇着嘴说道：“你们要继续进攻！我会向上级汇报你们的英勇还有对苏联的忠诚的。”
结果是他并没有机会回去汇报他的忠诚了，因为波波夫后面跟着的几个坦克手已经用修理坦克的扳手，把他那脆弱的后脑勺砸了一个窟窿。
现在这种情况下，这些苏联士兵想不投降都没有了退路了，于是大家摇着白旗，就这么从临时的阵地上走了出去，高举着双手，喊着投降的德语，走向了德军的防御阵地。
而他们的对面，两个德国掷弹兵正用机枪瞄准他们。手里拖着弹链的副射手眯着眼睛看到那些苏联士兵手里挥舞着的白旗，开口问道：“嘿！我说，他们是来投降的？”
“应该是吧，这些人看服装都是苏联的坦克兵，他们应该就是退守到那些灌木丛后面的近卫第2坦克师2团的人。”机枪手的眼睛依旧没有离开瞄准器，他依旧把准星压在了一名苏联士兵的身上，只等着一声令下，就会扣下扳机。
想象中的交火并没有发生，因为一辆德国坦克越过了德军的临时防线，来到了那些举着白旗的苏联人前面。这些苏联人被眼前的情景吓坏了，因为他们看见这辆坦克的炮塔上，涂着他们最畏惧的数字113号。
掀开座舱盖，雷恩把上半身探出了炮塔，习惯性的，他的手里依旧端着那支mp-44突击步枪。这些天来苦学的俄语终于派上了用场，一句并不流利但是还算标准的俄语从他的嘴里被说了出来：“你们是来投降的？”
“是的，长官！”带头的波波夫举着双手无奈的说道：“我们的坦克停在灌木丛后面，有40辆还可以开动，大多数是kv-1改进型坦克。”